show showCompleteplaypausereverse

Tamaño del texto

Todos los tipos de visitantes encontraran algo que les encantará en esta temporada en el pueblo histórico de Val-Jalbert! Que estén recorriendo el sitio a pie siguiendo sus deseos, a bordo del «Balade» con un guía, o con un GPS en la mano, seguramente adaptarán su visita según sus intereses y el tiempo que tienen disponible.


Aquí tienen cuatro perfiles diferentes para darles una idea :

  •  
  •  
  •  
  •  

Nuevo mirador

Enfréntense a la catarata!


Sobre el nuevo mirador con plataforma de vidrio, en pleno centro de la catarata, tendrán la sensación de estar sumergidos dentro de la misma.



Animación

Animación teatral

Sigan las elocuentes historias de los campesinos de Val-Jalbert que los transportarán con sus puestas en escena al centro de la vida cotidiana del pueblo entre los años de 1921 y 1927, cuando la fábrica estaba en su apogeo y el ambiente florecía en todos los lugares. Los debates políticos, la gran presencia de la iglesia y el dinamismo de la juventud se desplegaban en una cotidianeidad fascinante y plena de esperanza.

En 2010, los campesinos revelan a través de una serie de escenas variadas llenas de animación y personajes, la historia de Val-Jalbert.


El muelle de embarque
¿Necesita ayuda, Joseph-Ernest?

La escuela-convento
Clases y lecciones con las religiosas… exactamente como sucedía en Val-Jalbert en el año de 1921.

La casa de la meseta
¿Qué hay de nuevo, Sra. Thibeault?

El molino
En la fábrica de pulpa, los obreros trabajan duro, pero el sueldo es bueno. Gracias Sr. Lapointe!

La tienda de géneros
Reunión de los campesinos a las 11h30 y a las 16h30.

La oficina de correo
La Srta. Linteau tiene el mejor puesto para conocer las últimas noticias.




Reuniones animadas


Del 19 de junio al 15 de agosto, todos los actores se juntan en la tienda de géneros a las 11h30 y a las 16h30, para una representación especial. ¡Se invita a los niños a participar!

A las 11h y a las 16h, en la escuela-convento, hay una representación especial con las religiosas. ¡Esten preparados para otras sorpresas!



Estudio de fotografía a la antigua


En el puesto de la carnicería, disfraces y decoraciones de época están disponibles para los visitantes que quieran tomarse una foto de familia muy especial. Un recuerdo original para conservar o regalar a alguien.



Miradores

Enfréntense a la catarata!


Cinco miradores, unas escaleras y varios senderos por el borde de la catarata Ouiatchouan (que en la lengua de los esquimales significa “río de aguas claras”) permiten admirar su increíble fuerza viva. Nadie puede quedarse indiferente ante las impresionantes trombas de agua que parecen salir del bosque y caer con estridencia 72 metros más abajo (236 pies), al lado de la antigua fábrica de pasta de papel. Desde arriba del nuevo mirado con plataforma de vidrio, en pleno centro de la catarata, tendrán la sensación de estar sumergidos dentro de ella misma.


1. Al pie de la catarata
La catarata Ouiatchouan, 72 metros (236 pies) de altura, 20 metros más alta que la catarata del Niagara.

2. En el corazón de la catarata Desde arriba del nuevo mirador con plataforma de vidrio, en pleno centro de la catarata, tendrán la sensación de estar sumergidos dentro de ella misma.

3. La cabeza de la catarata

4. Vista sobre majestuoso lago Saint-Jean

5. Vista sobre la catarata Maligne
49 metros (160 pies) de altura. También llamada la «segunda catarata».




Circuitos de visita

Visita guiada en el «Balade»


No hay tiempo para aburrirse a bordo del antiguo trolebús, donde podrán escuchar innumerables historias verdaderas y anécdotas curiosas sobre el trabajo de los obreros, la historia de la región y la vida cotidiana en el pueblo. Su guía-chofer esta muy bien informado y les revelará todo sobre la edad de oro de Val-Jalbert, el cierre del pueblo, su abandono y conservación. Entre los cuarenta edificios originales, encontrarán una muestra de la importante labor de restauración y valoración del patrimonio arquitectónico y cultural que se ha hecho para la conservación de las antiguas casas deterioradas por el paso del tiempo. El recorrido les llevara al pie de la catarata Ouiatchouan que cae muy cerca del molino de pulpa. Los visitantes con ojos avisados podrán descubrir la provincia de Quebec! Una parada les permitirá subir las escaleras hasta el nuevo mirador con plataforma de vidrio, en el corazón de la catarata.


Visita a pie del pueblo

Los visitantes que tengan pies aventureros podrán descubrir Val-Jalbert a su propio ritmo, tomando los pintorescos senderos. Siguiendo el río, subiendo hasta la meseta, y atravesando el pueblo, los senderos les guiarán naturalmente hacia las partes más interesantes del sitio, donde personajes ambientados les mostrarán edificios patrimoniales, la vida cotidiana de la época y la historia del pueblo.

Podrán admirar a su gusto las maravillas de la naturaleza que están a los costados del sendero del cañón: los bosquecitos, el mini-cañón excavado por el río y los hermosos abedules blancos que rodean los cimientos de la iglesia...

Con un kilometro de largo, este sendero que podrán encontrar a la salida del pabellón de bienvenida, es adecuado para todos los tipos de caminantes.

Visita libre del molino

Hace ya casi cien años, Val-Jalbert era un centro de florecimiento tecnológico. Veinticinco años antes que el resto de Quebec, sus habitantes disfrutaban de la electricidad y del agua corriente. Decenas de obreros se atareaban en la sala de descorchado, en la sala de máquinas y cerca de las inmensas prensas del molino. Aquí se producía la pulpa de madera, que luego era enviada a los Estados Unidos para ser transformada en papel. A partir del año 2011, el molino se convertirá en un verdadero centro de interpretación sobre la tecnología de esa época.

En la sala de maquetas ubicada en el molino, no se pueden perder la presentación multimedia sobre la historia del sitio y la preparación de la pulpa de madera que sirve para la fabricación de papel.




Exposiciones

Varias exposiciones


Se presentan varias exposiciones de objetos antiguos y de obras diversas durante todo el verano :

Exposición Léon Bouchard
Escultor y memorialista de los bosques, en la escuela-convento.





Geo-rally

Geo-rally


Se probarán la observación, la deducción y las capacidades técnicas de los visitantes en ese recorrido. Esta búsqueda interactiva del tesoro, ideal para las familias, pequeños grupos o aficionados a las nuevas tecnologías, se hace con un GPS y un cuestionario acerca de Val-Jalbert. Los participantes deberán encontrar los 15 escondites ubicados en diferentes lugares del pueblo histórico, con la ayuda de los índices y de las coordenadas geográficas.



Caminata en la naturaleza

Caminata en la naturaleza


Si tienen un alma aventurera, un recorrido sobre el sendero pedestre Ouiatchouan* es lo que quieren! De clasificación intermedia, este trayecto de 30 Km. se recorre en aproximadamente 10 horas. Empieza por el sitio de camping de Val-Jalbert, sigue la orilla del río Ouiatchouan y llega hasta Saint-François-de-Sales y Lac-Bouchette. Se puede pedir información al Sr. Valère Simard, presidente del sendero, al teléfono 418-275-2029.

* Hoy en día, el sendero pedestre Ouiatchouan esta impracticable y no estará disponible hasta nuevo aviso. Les notificaremos cuando haya un cambio. Gracias por su comprensión.

Val-Jalbert está también en el camino de la “Véloroute des Bleuets”, la cual atraviesa la región del Saguenay Lac-Saint-Jean. Los ciclistas pueden dejar sus bicicletas en el pabellón de bienvenida en un lugar seguro especialmente previsto para este fin y descansar las piernas en el sitio histórico o simplemente hacer un parada en el pabellón de bienvenida (en donde se pueden encontrar máquinas expendedoras y baños) antes de continuar con su viaje.



Ascensión en teleférico

Ascensión en teleférico


Atrás del molino se encuentra el punto de salida para una ascensión asombrosa en teleférico. Les llevara a la cima de la catarata Ouiatchouan y luego a la cumbre de la montaña, desde donde podrán admirar una vista espléndida sobre el lago Saint-Jean. Los más aventureros pueden seguir su exploración a pie y recorrer los senderos y escaleras para ver la catarata Maligne (llamada “la segunda catarata”) y el río Ouiatchouan.